simpen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  simpen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsɪmpə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• sim·pen

Woordherkomst en -opbouw

• klanknabootsing

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
simpen	simpte	gesimpt
zwak -t	volledig

Werkwoord

simpen

1. inergatief (pejoratief) met tranen laten merken dat je erg verdrietig en ontdaan bent

   • De man helpt Robben overeind. Niet meer simpen. Weg van hier. Naar de boot. Op naar de bewoonde wereld. Op naar het Nederlands elftal. Voetballen is de enige remedie tegen strafschopleed. 

Synoniemen

• simmen, sjimmen, sjimpen (uitspraakvarianten)
• huilen, jengelen, schreien, snotteren

Gangbaarheid

• Het woord simpen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "simpen" herkend door:

20 %	van de Nederlanders;
10 %	van de Vlamingen.