shuttle

veren shuttle

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  shuttle    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• shut·tle

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘badmintonbal’ voor het eerst aangetroffen in 1936

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	shuttle	shuttles
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

shuttle m

1. (badminton) object bestaande uit een kurk en veren dat als bal gebruikt wordt bij badminton

   ▸ De shuttle wordt na de opslag zo vaak mogelijk heen en weer over het net gespeeld.

2. (verkeer) vervoermiddel dat een pendeldienst onderhoudt

   • Er ging een shuttle naar het hotel. 

Synoniemen

• badmintonshuttle
• pluim (Vlaams)

Verwante begrippen

• pluimbal, vederbal

Hyponiemen

• badmintonshuttle, spaceshuttle

Afgeleide begrippen

• shuttlebus, shuttledienst, shuttletrein

Vertalingen

    1. object bestaande uit een kurk en veren   

Spaans: volante (es) m

Gangbaarheid

• Het woord shuttle staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "shuttle" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  shuttle    (hulp, bestand)

enkelvoud	meervoud
shuttle	shuttles

Zelfstandig naamwoord

shuttle

1. (werktuigbouwkunde) schietspoel
2. (werktuigbouwkunde) schuitje [2]
3. (verkeer) pendeldienst
4. (badminton) shuttle [1]

vervoeging
onbepaalde wijs	to  shuttle
he/she/it	shuttles
verleden tijd	shuttled
voltooid deelwoord	shuttled
onvoltooid deelwoord	shuttling
gebiedende wijs	shuttle

Werkwoord

shuttle

1. (verkeer) pendelen
2. overgankelijk, (verkeer) heen en weer vervoeren