sedan

Niet te verwarren met: Sedan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sedan    (hulp, bestand)
• IPA: / seˈdɑn / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• se·dan

Woordherkomst en -opbouw

• van Amerikaans Engels sedan, in de betekenis "personenauto" in het Nederlands aangetroffen vanaf 1916 in advertenties

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sedan	sedans
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de sedan m

1. (verkeer) type personenauto met minstens 4 zitplaatsen, een ruime kofferbak aan de achterkant en een dak dat voor, midden en achter met verbindingsstijlen aan de rest van de carrosserie vast zit
   Hoewel een sedan traditioneel 4 deuren heeft, zijn er ook modellen met 2 deuren. Het onderscheid met een coupé is de grootte van de kofferbak: minstens 930 liter.

   • Ik was helemaal niet met een goederentrein meegekomen. Ik zat namelijk in een vierdeurs sedan, een Impala uit '57, en was vanuit de Midwest het land door gereden - zo uit Chicago, waaruit ik hem zo snel als ik kon was gesmeerd - in volle vaart door rokende stadjes en groene velden bedekt met sneeuw, over kronkelende wegen voorwaarts, oostwaarts, over de staatsgrenzen, Ohio, Indiana, Pennsylvania, een rit van 24 uur, waarvan ik het grootste deel lag te sluimeren op de achterbank, pratende over koetjes en kalfjes. 
   • Wij vinden den "Dixie Flyer" hier met de carrosserie Sedan in den prijs van ƒ8750, een conduite interieure met electrische verlichting, zelfstarter, verstelbare centrale verwarming, beschutte voorruit, speciale inrichting voor het neerlaten der ramen en tal van andere moderne gemakken. 

• 
  Een sedan uit 2009.
• 
  Een sedan uit de jaren 70 van de 20e eeuw.
• 
  Een Chevrolet Impala sedan uit 1959.
• 
  Een sedan uit de jaren 40 van de 20e eeuw.
• 
  Het verschil tussen een sedan (boven), een coupé (midden) en een stationwagen (onder).

Vertalingen

    1. type personenauto   

Duits: Limousine (de) v Engels: sedan (en) (VS), saloon (en) (VK)

Frans: berline (fr) v Spaans: sedán (es) m, berlina (es) v

Gangbaarheid

• Het woord sedan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sedan" herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
66 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /səˈdæn/

Woordherkomst en -opbouw

• [1] van betekenis [2] "draagstoel", voor het eerst gebruikt voor een auto uit 1911 van de vroegere Speedwell autofabriek in de VS.
• [2] in 1634 in London geïntroduceerd door sir Sanders Duncombe, de verdere herkomst is niet zeker, mogelijk van een Zuid-Italiaans dialectderivaat van Italiaans sede "stoel" (vergelijk seggietta, rond 1590; het ding zelf zou zijn geïntroduceerd vanuit Napels), van Latijn sedes "zetel"

enkelvoud	meervoud
sedan	sedans

Zelfstandig naamwoord

sedan

1. (verkeer) sedan
2. (geschiedenis) gesloten draagstoel met twee draagbalken in de lengterichting

• 
  1. An American sedan from 1924
  Een Amerikaanse sedan uit 1924.
• 
  2. An 18th century sedan from England.
  Een Engelse sedan uit de 18e eeuw.

Overerving en ontlening

• Nederlands: sedan

Zweeds

Bijwoord

sedan

1. geleden