señorita
Uiterlijk
- se·ño·ri·ta
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | señorita | señorita's |
verkleinwoord |
de señorita v
- een jonge Spaanse dame.
- ▸ 'Jullie hebben hier iemand nodig, señorita,' zei ze. 'Dit is Londen niet. Kunnen jullie koken?'
'Nee.'
'Schoonmaken?' 'Nee.'
'Paardrijden?'
'Nee!'
'Ik help wel.'
'Hoe oud ben jij dan?'
'Achttien,' loog Teresa, want in werkelijkheid was ze pas zestien.[1] - ▸ 'Meen je dat, of zeg je dat alleen maar?' 'Nee, señorita.[1]
- ▸ 'Is dit wat u doet, señorita?' Olive dacht even over de vraag na, terwijl ze het schilderij op bed legde, omzichtig, alsof het een minnaar was.[1]
- ▸ 'Jullie hebben hier iemand nodig, señorita,' zei ze. 'Dit is Londen niet. Kunnen jullie koken?'
- Het woord señorita staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "señorita" herkend door:
72 % | van de Nederlanders; |
60 % | van de Vlamingen.[2] |
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
- 1 2 3 Jessie Burton vert. Marja Borg“De muze” (2017), Luitingh-Sijthoff
, ISBN 9789024574704
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be