scheuren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  scheuren    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsxørɛ(n) / (2 lettergrepen); /sxʏːrə(n)/

Woordafbreking

• scheu·ren

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van scheur met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
scheuren	scheurde	gescheurd
zwak -d	volledig

Werkwoord

scheuren

1. overgankelijk in twee of meer delen trekken

   • De aardschok scheurde het huis in tweeën. 
   • Het huis werd door de aardschok in in tweeën gescheurd. 

2. ergatief langs een inkeping in twee of meer delen uiteenvallen

   • De muur scheurde van boven naar beneden. 
   • Die muur is lelijk gescheurd. 

3. zeer snel voortbewegen

   ▸ Straaljagers scheuren door het grijze luchtruim.

Hyponiemen

   

afscheuren bescheuren doorscheuren inscheuren kleerscheuren losscheuren ontscheuren openscheuren opscheuren overscheuren stukscheuren uitscheuren vaneenscheuren verscheuren wegscheuren

Afgeleide begrippen

   

scheurbaan scheurbuik scheurijzer scheuring scheurkaart scheurkalender scheurkerk scheurkies scheurklep scheurkoord scheurland scheurlengte scheurlijst scheurlinnen scheurmaker scheurmond scheurpapier scheursterkte scheurwol scheurwond

Vertalingen

    1. in twee of meer delen trekken   

Duits: reißen (de) Engels: tear (en), rip (en)

Frans: déchirer (fr) Spaans: rasgar (es), romper (es)

Zelfstandig naamwoord

de scheuren mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord scheur

   ▸ Het was alsof vraagtekens bij de levensvatbaarheid van hun verbintenis tot scheuren konden leiden op een moment dat er helemaal niets tussen hen mocht komen.

   ▸ Als de bron opdroogt of de vijverwand scheuren vertoont, zal ook de vijver zelf niet lang bestaan.

   ▸ Eenvoudige bedden, mooie tapijten, plafonds met scheuren erin.

Gangbaarheid

• Het woord scheuren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "scheuren" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.