schaatsen

Schaatsen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schaatsen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsxatsə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• schaat·sen

Woordherkomst en -opbouw

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
schaatsen	schaatste	geschaatst
zwak -t	volledig

Werkwoord

schaatsen

1. inergatief (wintersport) zich voortbewegen op schaatsen

   • Doe jij veel aan schaatsen? 

2. ergatief zich op schaatsen ergens heenbewegen

   • Hij was naar het dorp geschaatst. 

Verwante begrippen

• schaats

Afgeleide begrippen

• schaatsenrijder, schaatsenrijdster

Hyponiemen

• kortebaanschaatsen, kunstschaatsen, marathonschaatsen, plankschaatsen, rolschaatsen

Afgeleide begrippen

   

schaatsbaan schaatsbelg schaatsenrijden schaatser schaatsgek schaatsijzer schaatskampioenschap schaatsmarathon schaatsmuts schaatspak schaatspas schaatsplank schaatsploeg schaatsriem schaatssport schaatsster

Vertalingen

    1. zich voortbewegen op schaatsen   

Duits: eislaufen (de), schlittschuhlaufen (de) Engels: skate (en) Frans: patiner (fr) Fries: reedriden (fy) Hebreeuws: החלקה על הקרח (he) Japans: スケート (ja)

Pools: jeździć na łyżwach (pl) Portugees: patinar (pt) Spaans: patinar (es) Tsjechisch: bruslit (cs) imperfectief Zweeds: åka skridsko (sv)

Zelfstandig naamwoord

de schaatsen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord schaats

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	schaatsen	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het schaatsen o

1. (sport) het zich als vermaak voortbewegen op schaatsen (al dan niet op ijs)

Vertalingen

    1.   

Frans: patinage (fr) v Italiaans: pattinaggio (it) m, pattinaggio sul ghiaccio (it) m

Portugees: patinagem (pt) v Spaans: patinaje (es) m

Gangbaarheid

• Het woord schaatsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schaatsen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.