schaamluis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schaamluis    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• schaam·luis

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  schaam ww  en  luis 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	schaamluis	schaamluizen
verkleinwoord	schaamluisje	schaamluisjes

Zelfstandig naamwoord

de schaamluis m

1. (dierluizen) Pthirus pubis  een ongevleugeld, zeer klein insect uit de familie Pthiridae vooral bekend door de parasiterende levenswijze op de mens (voorkomend in het schaamhaar, maar ook op wimpers, in baard en snor en onder de oksels). Een andere naam voor schaamluis is platje. De medische term voor de door deze luis veroorzaakte aandoening is pediculosis pubis
2. (medisch) infectie veroorzaakt door beten van de parasiet Pthirus pubis 

Synoniemen

• [1] platluis

Hyperoniemen

• schaamluizen, dierluizen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

Vertalingen

    1. kleine parasieten die voorkomen in het schaamhaar, maar ook op wimpers...   

Duits: Filzlaus (de) v Engels: pubic lice (en), crab louse (en) Fins: satiainen (fi) Frans: pou pubien (fr) m, pou du pubis (fr) m, morpion (fr) m

Japans: 毛じらみ症 (ja) Spaans: piojo del pubis (es), ladilla (es)

Gangbaarheid

• Het woord schaamluis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schaamluis" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.