schaakmat

Nederlands

De zwarte koning staat schaakmat

Uitspraak

• Geluid:  schaakmat    (hulp, bestand)
• IPA: / sxakˈmɑt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• schaak·mat

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘het schaak staan van de koning’ voor het eerst aangetroffen in 1709
• van Arabisch shah mat (de koning is dood)

Bijwoord

schaakmat

1. (schaak) situatie in het schaakspel waarbij de koning  schaak tw  staat zonder dat dit in één zet kan worden opgeheven; de tegenpartij heeft dan gewonnen

   • En voor hij het wist stond hij schaakmat. 

Uitdrukkingen en gezegden

• Iemand schaakmat zetten

Zorgen dat iemand (de opponent) geen tegenargumenten meer heeft

Vertalingen

    1.   

Duits: schachmatt (de) Engels: checkmate (en)

Frans: échec et mat (fr) Spaans: jaque mate (es)

Gangbaarheid

• Het woord schaakmat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schaakmat" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.