ryddelig

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈʁyðəli /

Woordafbreking

• ryd·de·lig

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoordse woord rydja met het achtervoegsel -lig

Naar frequentie	zeldzaam

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	g enkelvoud	ryddelig	mere ryddelig	mest ryddelig
	o enkelvoud	ryddeligt
	meervoud	ryddelige
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	ryddelige	mere ryddelig	mest ryddelige

Bijvoeglijk naamwoord

ryddelig

1. fatsoenlijk, keurig, netjes, opgeruimd

   «Sidst han var her, lignede lejligheden et bombet lokum. Uden møbler. Charly havde solgt det meste. Nu var her møbleret og ryddeligt. Og de døde planter i vindueskarmene var skiftet ud med levende.»

   De laatste keer dat hij hier was, leek het appartement als naar een bominslag. Zonder meubels. Charly had het meeste ervan verkocht. Nu was hier ingericht en opgeruimd. En de dode planten in de kozijnen werden vervangen door levende.

Typische woordcombinaties

• pænt og ryddeligt

netjes en opgeruimd

Verwijzingen

• ryddelig in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk