rotonde

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rotonde    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ro·ton·de

Woordherkomst en -opbouw

• [1] in de betekenis van rond gebouw bekend sinds de late 17e eeuw (zie onder)
• [2] in de betekenis van ‘verkeersplein’, Frans leenwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1976

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rotonde	rotondes rotonden
verkleinwoord	rotondetje	rotondetjes

Zelfstandig naamwoord

rotonde v/m

1. (bouwkunde) een rond gebouw

   • Die nieuwe rotonde ziet er echt prachtig uit! 

   ▸ (Vroegnieuwnederlands) Hy legt begraven te Romen in de kerk ‘de Rotonde’ genaamd, hebbende in den ouderdom van maar 37 jaaren wanneer hy op den zelven dag zyner geboorte kwam te sterven, door zyne uitsteekendheid in de schilderkonst een naam gemaakt die alle eeuwen zal verduuren.

2. (verkeer) een rond, pleinvormig kruispunt van wegen

   • Er was laatst een ongeluk op die rotonde. 

3. (meetkunde) ruimtelijk veelvlak

   • Een vijfhoekige rotonde . 

Hyponiemen

• [2] (intensivering) turborotonde

Afgeleide begrippen

• [2] rotondekunst, rotondekunstwerk

Vertalingen

    1. een rond gebouw   

Duits: Rotunde (de) v, Rundbau (de) m Engels: rotunda (en) Frans: rotonde (fr) v

Japans: Katakana: ロタンダ (ja) Romaji: rotanda (ja) Pools: rotunda (pl) v Spaans: rotonda (es) v

    2. een rond, pleinvormig kruispunt van wegen   

Duits: Kreisel (de) m, Kreisverkehr (de) m, Verteilerkreis (de) m Engels: roundabout (en) Frans: carrefour giratoire (fr) m, giratoire (fr) m

Japans: Katakana: ラウンドアパウト (ja) Romaji: raundoapauto (ja) Pools: rondo (pl) o Spaans: glorieta (es) v, plaza circular (es) v

Gangbaarheid

• Het woord rotonde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "rotonde" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• IPA: /ʁɔtɔ̃d/

Woordafbreking

• ro·tonde

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
rotonde	la rotonde	rotondes	les rotondes

Zelfstandig naamwoord

rotonde v

1. verkeersplein