rijm

2. Rijm van Abraham a Sancta Clara

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rijm    (hulp, bestand)
• IPA: / rɛim / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• rijm

Woordherkomst en -opbouw

• znw1: erfwoord: Vanaf 1150 overgeleverd; Middelnederlands rijm, ontwikkeld uit Oergermaans *hrīman-, nevenvorm van *hrīpan-, beide uit vroeger *hrīmō (genitief hrīpaz), bij Indo-Europees *kréip-mōn- (gen. *krip-(m)n-ós), misschien van de wortel *kreh₁i- ‘zeven, scheiden’. Evenals Middelhoogduits rīm, Fries rym, Engels rime en IJslands hrím.
• znw2: In de betekenis van ‘gelijke klank’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240. Middelnederlands rīme v, rijm v/m ‘rijmregel, versregel, gedicht, dichtmaat, rijm’, ontleend aan Oudfrans rime ‘versregel’, zelf ontleend aan Oudfrankisch rīma- ‘reeks, aantal’.

1	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rijm	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

rijm m

1. (meteorologie) (Belgisch-Nederlands) rijp, aangevroren dauw of mist

Synoniemen

• rijp, dauwvorst, vriesdauw

Vertalingen

    1. bevroren dauw   

Catalaans: gelada (ca) v Deens: rim (da) g Duits: Raureif (de) m Engels: hoarfrost (en) Frans: gelée blanche (fr) v Fries: rym (fy), ryp (fy), rûchfroast (fy) Grieks: πάχνη (el) (páchni) v, δροσόπαγος (el) (drosópagos) m Hongaars: zúzmara (hu) Italiaans: brina (it) v, calaverna (it) v IJslands: hrím (is) o Japans: 霜 (ja) (しも, shimo)

Litouws: šarmà (lt) v Noors: hele (no) g, rim (no) o Nynorsk: hele (nn) v, rim (no) o Perzisch: ژاله‎ (fa) (žâle) Pools: szron (pl) m Portugees: geada branca (pl) v Spaans: helada blanca (es) v Tsjechisch: námraza (cs) v Welsh: barrug (cy) m Zweeds: rimfrost (sv) g

2	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rijm	rijmen
verkleinwoord	rijmpje	rijmpjes

Zelfstandig naamwoord

rijm o

1. (dichtkunst) een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel

Hyponiemen

   

bakerrijm beginrijm binnenrijm dubbelrijm eindrijm halfrijm hekelrijm kettingrijm kinderrijm klinkerrijm kreupelrijm kruisrijm letterrijm middenrijm raadselrijm slagrijm stafrijm volrijm voorrijm

Afgeleide begrippen

   

rijmbijbel rijmdwang rijmen rijmer rijmerij rijmklank rijmkunst rijmloos rijmpaar rijmprent rijmregel rijmschema rijmwerk rijmwoord rijmwoordenboek

Vertalingen

    1. gelijkheid van klank in een vers   

Deens: rim (da) Duits: Reim (de) m Engels: rhyme (en) Frans: rime (fr) v Grieks: ομοιοκαταληξία (el) v (omiokatalixía) Italiaans: rima (it) v

Noors: rim (no) o Nynorsk: rim (nn) o Pools: rym (pl) m Russisch: рифма (ru) (rifma) Spaans: rima (es) v Zweeds: rim (sv)

Werkwoord

vervoeging van
rijmen

rijm

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rijmen
   

   • Ik rijm. 

2. gebiedende wijs van rijmen
   

   • Rijm! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rijmen
   

   • Rijm je? 

Gangbaarheid

• Het woord rijm staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "rijm" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.