rencontre

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rencontre    (hulp, bestand)
• IPA: / rɑ̃ˈkɔ̃ːtrə / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ren·con·tre

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Frans (ontmoeting)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rencontre	rencontres
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de rencontre v / m

1. (toevallige) ontmoeting
2. (heraldiek) losse dierenkop

Gangbaarheid

• Het woord rencontre staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rencontre" herkend door:

36 %	van de Nederlanders;
50 %	van de Vlamingen.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  rencontre    (hulp, bestand)
• IPA: /ʁɑ̃.kɔ̃tʁ/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
rencontre	le rencontre	rencontres	les rencontres

Zelfstandig naamwoord

rencontre m

1. ontmoeting
2. (heraldiek) rencontre [2]

Werkwoord

vervoeging van
rencontrer

rencontre

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van rencontrer
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van rencontrer
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van rencontrer