release

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  release    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• re·lease

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘het opnieuw uitbrengen’ voor het eerst aangetroffen in 1965
• Uit het Engels overgenomen

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	release	releases
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

release m

1. het uitkomen van een nieuwe film, cd, boek, computerprogramma

   • De release liet even op zich wachten doordat de leverancier te laat was. 

Hyponiemen

• filmrelease

Gangbaarheid

• Het woord release staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "release" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
89 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  release (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ɹɪˈliːs/
• SAMPA: /r\I"li:s/

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudfranse relaisser.

enkelvoud	meervoud
release	releases

Zelfstandig naamwoord

release

1. uitgave
2. bevrijding

vervoeging
onbepaalde wijs	to  release
he/she/it	releases
verleden tijd	released
voltooid deelwoord	released
onvoltooid deelwoord	releasing
gebiedende wijs	release

Werkwoord

release

1. uitgeven
2. bevrijden
3. loslaten