recherche

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  recherche    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• re·cher·che

Woordherkomst en -opbouw

• van het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	recherche	recherches
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de recherche v / m

1. een afdeling van de politie die als taak heeft misdrijven op te lossen
2. de naspeuring van ongeoorloofde handelingen, het rechercheren

Hyponiemen

• bedrijfsrecherche, districtsrecherche, douanerecherche, rijksrecherche

Verwante begrippen

• [1] opsporingsdienst
• [2] onderzoeking, naspeuring, opsporing

Afgeleide begrippen

recherche-adjudant recherche-eenheid recherchebijstandsteam

rechercheboot recherchebureau recherchecapaciteit recherchechef

recherchedienst recherchekamer rechercheonderzoek rechercheren

rechercheschool rechercheteam recherchevaartuig recherchewerk

Verwante begrippen

• rechercheur

Gangbaarheid

• Het woord recherche staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "recherche" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  recherche    (hulp, bestand)
• IPA: /ʁə.ʃɛʁʃ/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
recherche	la recherche	recherches	les recherches

Zelfstandig naamwoord

recherche v

1. zoektocht
2. onderzoek
3. opsporing

Werkwoord

vervoeging van
rechercher

recherche

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van rechercher
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van rechercher
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van rechercher