pompe

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pompe    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pom·pe

Werkwoord

vervoeging van
pompen

pompe

1. aanvoegende wijs van pompen

Gangbaarheid

• Het woord pompe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  pompe    (hulp, bestand)
• IPA: /pɔ̃p/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
pompe	la pompe	pompes	les pompes

Zelfstandig naamwoord

pompe v

1. (techniek) pomp
2. (sport) opdruk
3. plechtige optocht
4. pompeuze vertoning
5. stijl, klasse
6. (kleding) pump; schoeisel
7. (spreektaal) (kleding) schoen, schuit

   «Regarde tes pompes désuètes, elles sont immondes!»

   Kijk nou 's naar je ouderwetse schuiten, die zijn oerlelijk!

8. (spreektaal) spiekbriefje

   «J’avais placé une pompe dans ma trousse.»

   Ik had een spiekbriefje in mijn pennenzakje gedaan.

9. (spreektaal) drugsspuit

Afgeleide begrippen

• coup de pompe

Werkwoord

vervoeging van
pomper

pompe

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van pomper
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van pomper
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van pomper