paragoge

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  paragoge    (hulp, bestand)
• IPA: / paraˈɣoɣə / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• pa·ra·go·ge

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘achtervoeging van slotklank’ voor het eerst aangetroffen in 1627.
• Leenwoord uit Laatlatijn paragōgē, ontleend aan Oudgrieks paragōgḗ (παραγωγή) ‘het langs het doel voeren, verlenging van woorden’, afgeleid van paragein ‘langs, verder voeren’.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	paragoge	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

paragoge v/m

1. (taalkunde) insertie van een of meer klanken of een lettergreep aan het woordeinde

   • Ook "dagt" (dag) met paragoge t is in het zeventiende-eeuws niet ondenkbaar. 

Synoniemen

• epithese

Antoniemen

• apocope

Hyperoniemen

• metaplasma

Afgeleide begrippen

• paragogisch

Verwante begrippen

• prothesis, epenthesis

Vertalingen

    1. achtervoeging van slotklank   

Duits: Epithese (de) v Engels: epithesis (en) Frans: paragoge (fr) v

Italiaans: epitesi (it) v Spaans: epítesis (es) v

Gangbaarheid

• Het woord 'paragoge' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.