paprsek

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /papr̩sɛk/
• Geluid:  paprsek    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pa·pr·sek

Zelfstandig naamwoord

paprsek monbezield

1. straal; een bundel deeltjes in een bepaalde richting stromend

   «Laserovým paprskem lze řezat veškeré tvary, které respektují kruhový průřez paprsku.»

   Met een laserstraal kunnen verschillende vormen gesneden worden, die de ronde doorsnede van de straal respecteren.

2. (figuurlijk) straal; één of meer objecten die aan straal [1] doen denken, bijvoorbeeld een waterstraal

   «Zdoláme větší ohně vodními paprsky nebo pěnou obsahující alkohol.»

   Wij overwinnen grotere vuren met waterstralen of alcohol bevattend schuim.

3. spaak; een staaf die de naaf en de velg van een wiel verbindt

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	paprsek	paprsky
genitief	paprsku	paprsků
datief	paprsku	paprskům
accusatief	paprsek	paprsky
vocatief	paprsku	paprsky
locatief	paprsku	paprscích
instrumentalis	paprskem	paprsky

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: paprslek monbezield
• Oude schrijfwijze: papršlek monbezield
• paprsk monbezield

Synoniemen

1. –
2. –
3. špice v

Afgeleide begrippen

• paprseček / paprsleček monbezield
• paprskovitý
• paprskový
• polopaprsek monbezield

Typische woordcombinaties

• laserový paprsek monbezield – laserstraal
• pohlcovat paprsky – stralen absorberen
• vysílat paprsky – stralen uitzenden
• světelný paprsek monbezield
• vodní paprsek monbezield – waterstraal

Verwante begrippen

• paprskovitě (bw.)
• prskat
• záření o

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)