overstromen

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

Uitspraak

• Geluid:  óverstromen    (hulp, bestand)
• IPA: /'ovərstromə(n)/
• Geluid:  overstrómen    (hulp, bestand)
• IPA: /ovər'stromə(n)/

Woordafbreking

• over·stro·men

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  over bw  en  stromen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
overstromen	stroomde over	overgestroomd
zwak -d	volledig

Werkwoord

óverstromen

1. het tot over de rand gevuld raken van een vat.

   • Ik draaide net op tijd de kraan dicht anders was het bad overgestroomd. 

Vertalingen

    1. het tot over de rand gevuld raken van een vat   

Engels: overflow (en)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
overstromen	overstroomde	overstroomd
zwak -d	volledig

Werkwoord

overstrómen

1. het onder water komen staan van een laaggelegen gebied.

   • De rivier wies zodat de uiterwaarden overstroomden. 

Vertalingen

    1. het onder water komen staan van een laaggelegen gebied   

Engels: flood (en)

Gangbaarheid

• Het woord overstromen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "overstromen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.