overdreven

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  overdreven    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌovərˈdrevə(n) / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• over·dre·ven

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van overdrijven: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs) maar met een klinkerwisseling ij-ee (IPAː /ɛi/ - /e/)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	overdreven	overdrevener	overdrevenst
verbogen			overdrevenste
partitief	overdrevens	overdreveners	-

Bijvoeglijk naamwoord

overdreven

1. buiten proportie weergegeven

   ▸ Aan het eind van zijn verhaal zei hij: 'Als ik een homoseksuele man was, zou ik stoppen met seks ' Een opmerking die met name door de aanwezige vertegenwoordigers van homoseksuele organisaties overdreven werd gevonden; zo'n vaart zou het in Nederland allemaal niet lopen.

   • Hij komt soms met de meest overdreven verhalen op de proppen. 

   ▸ Het was misschien overdreven, maar ik had grote moeite met dit geskip.

2. te groot of te veel

   • Die overdreven voorliefde voor het gezag had ze van haar vader, adjunct van het plaatsvervangend afdelingshoofd bij het ministerie van Posterijen, die de hiërarchie binnen zijn ministerie zag als een metafoor voor het universum.  

   ▸ De buitenproportioneel grote klokkentoren van rode baksteen met een witte marmeren omgang en een groen puntdak bracht met zijn asymmetrische plaatsing een belachelijk contrapunt aan in de rationele, paradeerbare ruimte, dat juist vanwege het feit dat het concessieloos gewaagd en overdreven was effectief en elegant uitpakte.

Synoniemen

• buitensporig, extreem, hevig, overdadig, opgeklopt, pompeus

Vertalingen

    1. buiten proportie weergegeven   

Duits: übertrieben (de) Engels: exaggerated (en) Frans: exagéré (fr), outré (fr)

Spaans: exagerado (es), excesivo (es) Zweeds: överdriven (sv)

Werkwoord

vervoeging van
overdrijven

overdreven

1. meervoud verleden tijd van overdrijven
   

   • Wij overdreven. 
     
   • Jullie overdreven. 
     
   • Zij overdreven. 

2. voltooid deelwoord van overdrijven

Verwante begrippen

• [1] dreven over
• [2] overgedreven

Werkwoord

vervoeging van
overdrijven

overdreven

1. (in een bijzin) meervoud verleden tijd van overdrijven
   

   • ...dat wij overdreven. 
     
   • ...dat jullie overdreven. 
     
   • ...dat zij overdreven. 

Gangbaarheid

• Het woord overdreven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "overdreven" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.