opvreter

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opvreter    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·vre·ter

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van opvreten met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	opvreter	opvreters
verkleinwoord	opvretertje	opvretertjes

Zelfstandig naamwoord

de opvreter m

1. iemand die op kosten van een ander leeft, profiteur, parasiet, klaploper, uitvreter
2. iemand die zijn gevoelens niet uit en zich dus opvreet van bijvoorbeeld woede, binnenvetter

   • De opvreter zat met samengebalde vuisten en samengeknepen lippen naar het nieuws te kijken. 

Vertalingen

    1.   

Spaans: gorrón (es) m, parásito (es) m

Gangbaarheid

• Het woord 'opvreter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opvreter" herkend door:

85 %	van de Nederlanders;
82 %	van de Vlamingen.