onverstoorbaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onverstoorbaar    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·ver·stoor·baar

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van verstoorbaar met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onverstoorbaar	onverstoorbaarder	onverstoorbaarst
verbogen	onverstoorbare	onverstoorbaardere	onverstoorbaarste
partitief	onverstoorbaars	onverstoorbaarders	-

Bijvoeglijk naamwoord

onverstoorbaar

1. zonder de aandacht te verliezen, moeilijk van zijn stuk te brengen

   • Hij heeft een vrij onverstoorbare manier van doen. 

   ▸ Ik vroeg haar wat ze van mijn plan vond om een tijdje niet te spreken. ‘Gewoon doen. Waarom niet?’ Hierna wenste ze me happy trails en liep onverstoorbaar door naar boven.

   ▸ Het gedreun van de heimachine was in zijn hele lichaam te voelen, een vertrouwenwekkend kloppen binnen in hem. Zo ging het werk vooruit, langzaam en onverstoorbaar.

Vertalingen

    1. zonder de aandacht te verliezen, moeilijk van zijn stuk te brengen   

Engels: imperturbable (en)

Bijwoord

onverstoorbaar

1. op onverstoorbare wijze

   • Hij zat onverstoorbaar te lezen toen de kast omviel. 

Gangbaarheid

• Het woord onverstoorbaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onverstoorbaar" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.