onteigening

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onteigening    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ont·ei·ge·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van onteigenen met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	onteigening	onteigeningen
verkleinwoord	onteigeningetje	onteigeningetjes

Zelfstandig naamwoord

de onteigening v

1. (juridisch) handeling, al of niet gerechtelijk, waarbij een zaak tot het eigendom van iemand anders gemaakt wordt

   • De opmerkelijke rol van toezichthouder De Nederlandsche Bank (DNB) bij de onteigening van 2,5 miljard euro, opgebracht door Nederlandse havenarbeiders en hun werkgevers. 

Vertalingen

    1.   

Duits: Enteignung (de) v Engels: expropriation (en) Frans: expropriation  (fr) v

Spaans: expropiación (es) v, desposeimiento (es) m Zweeds: expropriation (sv)

Gangbaarheid

• Het woord onteigening staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onteigening" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.