onheilstijding

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onheilstijding    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·heils·tij·ding

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  onheil zn  en  tijding zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	onheilstijding	onheilstijdingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de onheilstijding v

1. een heel vervelend, rampzalig bericht; slecht nieuws

   ▸ Zo stel ik me voor dat het brein door elkaar geschud kan worden door de klap van een onheilstijding.

   ▸ Onana zelf is zwaar aangeslagen door de onheilstijding. "Absoluut. Het is een grote klap voor hem. Het is een sterke jongen. Hij heeft heel veel zaken moeten overwinnen voordat hij vanuit Afrika tot hier is gekomen. Maar dit gaat niemand in de koude kleren zitten."

Synoniemen

• ongeluksbericht, onheilsboodschap, ongelukstijding, jobstijding,

Vertalingen

    1. een heel vervelend, rampzalig bericht   

Engels: bad news (en)

Gangbaarheid

• Het woord onheilstijding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.