onbedachtzaam

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onbedachtzaam    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·be·dacht·zaam

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van bedachtzaam met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onbedachtzaam	onbedachtzamer	onbedachtzaamst
verbogen	onbedachtzame	onbedachtzamere	onbedachtzaamste
partitief	onbedachtzaams	onbedachtzamers	-

Bijvoeglijk naamwoord

onbedachtzaam

1. van een persoon dat deze niet goed nadenkt voordat hij wat doet

   ▸ Zijn leven had ook veel nieuwe woorden opgeleverd die ik ruim voor mijn achttiende al geïnternaliseerd had: recalcitrant, onbedachtzaam, onuitstaanbaar.

   ▸ De vier zouden twee jaar geleden op een huisfeest voor tienduizenden euro's aan waardevolle spullen hebben meegenomen. Ook is de dochter van de eigenaar van het huis gefilmd terwijl ze seks had met Dave Roelvink, de zoon van zanger Dries Roelvink. Volgens het OM hebben de verdachten het vertrouwen van een "verliefd en onbedachtzaam" meisje ernstig geschonden.

Synoniemen

• driest, onvoorzichtig, lichtvaardig, impulsief, onnadenkend, onbezonnen, onvoorzichtig, roekeloos

Afgeleide begrippen

• onbedachtzaam

Vertalingen

    1.   

Engels: without thinking (en), inconsiderate (en), imprudent (en), careless (en), reckless (en)

Gangbaarheid

• Het woord onbedachtzaam staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.