omgekeerd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  omgekeerd    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɔmɣəˌkert / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• om·ge·keerd

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van omkeren: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van  om bw  en  gekeerd ww 

Werkwoord

vervoeging van:	omkeren…
verbogen vorm:	omgekeerde

omgekeerd

1. voltooid deelwoord van omkeren
2. vormt de voltooide tijden

   • Ik heb me omgekeerd en ben naar huis gelopen. 

3. vormt de lijdende vorm

   • Bij de volgende wedstrijd wordt de looprichting omgekeerd. 

4. attributief gebruikt

   • Ik heb de stappen in omgekeerde volgorde uitgevoerd. 
   • Het lijkt de omgekeerde wereld. 

5. bijwoordelijk gebruikt

   • Hij heeft hem niets aangedaan, maar omgekeerd is dat wel het geval. 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	omgekeerd	omgekeerder	omgekeerdst
verbogen	omgekeerde	omgekeerdere	omgekeerdste
partitief	omgekeerds	omgekeerders	-

Bijvoeglijk naamwoord

omgekeerd

1. in een halve slag (180°) gedraaide positie: met de onderkant naar boven of met de achterkant naar voren
2. in tegengestelde richting

Verwante begrippen

• [2] averechts, invers, tegengesteld

Verwante begrippen

• [1] achterstevoren, andersom

Afgeleide begrippen

• omgekeerde, omgekeerde osmose

Uitdrukkingen en gezegden

• Omgekeerd ( of veranderd) als een blad

• Als het melk regent, staan mijn schotels omgekeerd

• Het blaadje is (om)gekeerd ( of omgeslagen)

Vertalingen

    1.   

Engels: reverse (en), reversed (en), vice-versa (en)

Spaans: al revés (es), inverso (es)

Gangbaarheid

• Het woord omgekeerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omgekeerd" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.