ombord

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ɔmˈbɔɾ /

Woordafbreking

• om·bord

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Noorse woorden om en bord

Naar frequentie	2333

Bijwoord

ombord

1. aan bord

   «Passasjerene gikk ombord i båten.»

   De opvarenden gingen aan boord van de boot.

Schrijfwijzen

• om bord

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ɔmˈbɔɾ /

Woordafbreking

• om·bord

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Nynorske woorden om en bord

Bijwoord

ombord

1. aan bord

   «Det er venta at Kongeparet går ombord i Kongeskipet i kveld.»

   Verwacht wordt, dat het koninklijk paar vanavond aan boord van het Koninglijke schip gaat.

Schrijfwijzen

• om bord

Zweeds

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / åmbọ:r‿d /

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Zweede woorden om en bord

Naar frequentie	1018

Bijwoord

ombord

1. aan bord

Afgeleide begrippen

• ombordanställd
• ombordvarande