ogenblik

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ogenblik    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈoɣə(n)ˌblɪk / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ogen·blik

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  oog  en  blik  met het invoegsel -en-  leenvertaling van Duits Augenblick, in de betekenis van ‘zeer korte tijdruimte’ voor het eerst aangetroffen in 1517

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ogenblik	ogenblikken
verkleinwoord	ogenblikje	ogenblikjes

Zelfstandig naamwoord

het ogenblik o

1. moment, een bepaald tijdstip

   ▸ 'Er is hier op het ogenblik weinig te doen,' vervolgde ze.

   ▸ Dat alles eeuwig terugkeert, dat elk ogenblik de herhaling is van wat al eindeloos vaak gebeurd is en ook nog eindeloos vaak herhaald zal worden, is misschien een verstikkende gedachte voor degene die zijn hoop op de toekomst heeft gericht.

2. een korte tijdsduur

   • Heeft u een ogenblikje? Ik zal u direct helpen. 

Schrijfwijzen

• oogenblik (officiële spelling tot 1935 in Nederland en 1946 in België)

Vertalingen

    1. Een bepaald tijdstip   

Afrikaans: oomblik (af) Deens: øjeblik (da) Duits: Augenblick (de) Engels: moment (en) Frans: moment (fr) m IJslands: augnablik (is) Nedersaksisch: ogenblik (nds)

Noors: øyeblikk (no) Middelnederduits: ōgenblik (nds) Middelnederlands: hantwile Papiaments: instante Spaans: momento (es) m Zweeds: ögonblick (sv) Jiddisch: אויגנבליק (oygnblik) (yi)

Gangbaarheid

• Het woord ogenblik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ogenblik" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.