ogenblik

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ogenblik    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ogen·blik

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘zeer korte tijdruimte’ voor het eerst aangetroffen in 1517
• samenstelling van  oog  en  blik  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ogenblik	ogenblikken
verkleinwoord	ogenblikje	ogenblikjes

Zelfstandig naamwoord

ogenblik o

1. moment, een bepaald tijdstip
2. een korte tijdsduur

   • Heeft u een ogenblikje? Ik zal u direct helpen. 

Vertalingen

    1. Een bepaald tijdstip   

Afrikaans: oomblik (af) Deens: øjeblik (da) Duits: Augenblick (de) Engels: moment (en) Frans: moment (fr) m IJslands: augnablik (is) Nedersaksisch: ogenblik (nds)

Noors: øyeblikk (no) Middelnederduits: ōgenblik (nds) Middelnederlands: hantwile Papiaments: instante Spaans: momento (es) m Zweeds: ögonblick (sv) Jiddisch: אויגנבליק (oygnblik) (yi)

Gangbaarheid

• Het woord ogenblik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "ogenblik" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.