odieux
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| mannelijk | odieux | odieux |
| vrouwelijk | odieuse | odieuses |
odieux
- hatelijk; afgrijselijk
- «— Tenez, monsieur, la voilà, cette lettre, s’écria la reine d’une voix entrecoupée et frémissante, prenez-la, et me délivrez de votre odieuse présence.»[2]"Hou op, meneer. Hier is hij dan, die brief!", riep de koningin met een snikkende en trillende stem. "Neem hem, en verlos me van uw hatelijke aanwezigheid."
- «— Tenez, monsieur, la voilà, cette lettre, s’écria la reine d’une voix entrecoupée et frémissante, prenez-la, et me délivrez de votre odieuse présence.»[2]
- ↑ odieux (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994)
op de website cnrtl.fr . - ↑
Weblink bron “Les Trois Mousquetaires”, digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849 (1844), p. 134
