observer

Engels

Uitspraak

• Geluid:  observer (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /əbˈzɝvɚ/

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van  observe ww  met het achtervoegsel -er

enkelvoud	meervoud
observer	observers

Zelfstandig naamwoord

observer

1. waarnemer, observator
2. nalever

Gangbaarheid

• In onderzoek van 2014-2018 door het Centrum voor Leesonderzoek werd "observer" herkend door:

99 %	van de Amerikanen;
99 %	van de Britten.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  observer    (hulp, bestand)
• IPA: /ɔp.sɛʁ.ve/

Woordherkomst en -opbouw

• van Latijn observare

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
observer	observais	observé
eerste groep	volledig

Werkwoord

observer

1. overgankelijk naleven, volgen
2. overgankelijk observeren, waarnemen, gadeslaan, opmerken