nue

Frans

Uitspraak

• Geluid: nue Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ny/

Woordherkomst en -opbouw

• zn: van Volkslatijn *nuba een alteratie van klassiek Latijn nubes "wolk"; is behalve in een aantal vaste uitdrukkingen volledig verdreven door nuage

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
nue	la nue	nues	les nues

Zelfstandig naamwoord

nue v

1. (verouderd) wolk
2. (verouderd) hemel

Synoniemen

• nuage

Uitdrukkingen en gezegden

• éléver aux nues
  iets of iemand de hemel in prijzen, iets of iemand overdreven lof toebetuigen (letterlijk: iets of iemand tot de wolken verheffen)
• porter aux nues
  de hemel in prijzen, overdreven lof toebetuigen (letterlijk: iets of iemand naar de wolken dragen)

Opmerkingen

• komt in modern Frans alleen voor in een aantal vaste uitdrukkingen

Bijvoeglijk naamwoord

nue

1. vrouwelijk enkelvoud van nu