nerveus

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nerveus    (hulp, bestand)
• IPA: /nɛr'vøs/

Woordafbreking

• ner·veus

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘zenuwachtig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1844
• afgeleid van het Franse nerveux (met het achtervoegsel -eus)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	nerveus	nerveuzer	nerveust
verbogen	nerveuze	nerveuzere	nerveuste
partitief	nerveus	nerveuzers	-

Bijvoeglijk naamwoord

nerveus

1. lijdend aan gespannen zenuwen

   • Hij maakt vandaag een veel nerveuzere indruk dan normaal. 

Synoniemen

• gejaagd, gespannen, geëmotioneerd, koortsachtig, zenuwachtig

Hyponiemen

• bloednerveus, doodnerveus, hypernerveus

Afgeleide begrippen

• nerveusheid, nerveuzig, nervositeit

Vertalingen

    1. lijdend aan gespannen zenuwen   

Duits: nervös (de) Engels: nervous (en), agitated (en)

Frans: nerveux (fr) Spaans: nervioso (es)

Gangbaarheid

• Het woord nerveus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'nerveus' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.