ne pas mettre le nez dehors

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  ne, pas, mettre, le, nez  en dehors; letterlijk: "de neus niet buiten zetten"

Werkwoord

ne pas mettre le nez dehors

1. (spreektaal) niet buiten komen

   «Je n'ai pas mis le nez dehors de la journée.»

   Ik ben de hele dag niet buiten geweest.