naaiwerk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  naaiwerk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• naai·werk

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  naai ww  en  werk zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	naaiwerk
verkleinwoord	naaiwerkje	naaiwerkjes

Zelfstandig naamwoord

het naaiwerk o

1. (huishouden) klusje dat met naald en draad wordt verricht aan textiel in het huishouden

   • Vroeger zaten vrouwen vaak met wat naaiwerk op schoot tijdens het maken van een praatje. 
   • De hoge prijs van textiel, het lage inkomen en de slechte kwaliteit van kleding maakten het huisvrouwen vroeger veen naaiwerk hadden te doen. 

Synoniemen

1. verstelwerk, handwerk, naaldwerk

Vertalingen

    1.   

Engels: needlework (en)

Spaans: costura (es) v

Gangbaarheid

• Het woord naaiwerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "naaiwerk" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.