motocyclette

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  motocyclette    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌmotosiˈklɛt(ə) / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• mo·to·cy·clet·te

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans motocyclette

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	motocyclette	motocyclettes
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de motocyclette v

1. (verkeer) lichte motorfiets

   ▸ Pas op, ge hóórde ze ook aankomen. Van ver. Een pruttelend geluidje, als van een motocyclette in een verlaten straat. Zolang dat te horen viel was alles veilig, maar oh wee als het stopte.

Opmerkingen

• Dit is Belgisch-Nederlands, maar ook in België geen standaardtaal.

Gangbaarheid

• Het woord 'motocyclette' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
• frequentie in teksten in het Nederlands uit België, op een 7-puntsschaal:

        1

• frequentie in teksten uit België, vergeleken met die in Nederland, op een 7-puntsschaal:

        3

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /mɔ.tɔ.si.klɛt/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
motocyclette	la motocyclette	motocyclettes	les motocyclettes

Zelfstandig naamwoord

motocyclette v

1. (verkeer) motorfiets

Synoniemen

• moto