moederskind

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  moederskind    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈmu.dərs.kɪnt/

Woordafbreking

• moe·ders·kind

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  moeder zn  en  kind zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	moederskind	moederskinderen
verkleinwoord	moederskindje	moederskindjes

Zelfstandig naamwoord

het moederskind o

1. (familie) onzelfstandig, afhankelijk kind dat (te) erg op de moeder is gericht (gezegd van jongens en jongemannen)

   • In de rubriek DOC25 op NPO 2 worden ook vandaag twee documentaires van 25 minuten uitgezonden. Moederskind, waarin de complexe band tussen moeder en zoon centraal staat, vertelt het verhaal van het Haagse homomannenkoor Vox Rosa. De leden groeiden op in een tijd waarin acceptatie minder vanzelfsprekend was dan nu.  
   • Deze onbewogen pose hield Harry (32), meer een moederskind dan zijn oudere broer, twee decennia vol. 'Mijn manier om met het verlies om te gaan was door mijn kop in het zand te steken en te weigeren na te denken over mijn ma, omdat dat toch niets zou helpen,' zegt hij. 'Ik dacht dat het me alleen maar triester zou maken. Ik vond dat ik de emoties erbuiten moest laten.'  

Synoniemen

• moerskind

Antoniemen

• vaderskind

Vertalingen

    1. onzelfstandig, afhankelijk kind dat (te) erg op de moeder is gericht   

Duits: Muttersöhnchen (de) o Engels: mother's boy (en), (VS) mama's boy (en) Frans: garçon à maman (fr) m

Italiaans: mammone (it) m Spaans: muchacho de mamá (es), hijo de mamá (es) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord moederskind staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.