mise en scène

Niet te verwarren met: mise-en-scène

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /mi.z‿ɑ̃ sɛn/

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  mise, en  en scène, letterlijk "hetgeen op de scène is gezet"

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mise en scène	la mise en scène	mises en scène	les mises en scène

Zelfstandig naamwoord

mise en scène v

1. (toneel) (fotografie) (filmkunst) mise-en-scène, toneelschikking, enscenering

Overerving en ontlening

• Engels: mise en scène
• Nederlands: mise-en-scène