mildheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  mildheid    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mild·heid

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van mild met het achtervoegsel -heid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mildheid
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

mildheid v

1. het heel aardig, goedgeefs en vergevingsgezind zijn

   • Han ten Broeke zei ‘onmeunig trots’ te zijn dat hij het eerste exemplaar van ‘deze twee iconen’ mocht ontvangen. Het VVD-kamerlid ziet in het werk van Schulten vooral ‘mildheid’. ”En in deze tijd is er niet veel mildheid.” Maar het allermooiste , vind hij als geboren Tukker, is dat je in de schilderijen van Schulten ‘je eigen thuis herkent’. In zijn Haagse werkkamer is ook niet toevallig een zeefdruk van Schulten te vinden. 
   • De week is een catharsis voor haar, waarin ze boete kan doen voor haar jaloerse gedrag tegenover haar overspelige echtgenoot. Zoveel mildheid verwacht je niet van een gothic novel. De hoofdpersoon wordt nergens écht bang gemaakt. 

Synoniemen

• zachtheid, liefelijkheid, goedgeefsheid, compassie, edelmoedigheid, generositeit, goedertierenheid, gulheid, vrijgevigheid

Vertalingen

    1.   

Engels: consideration (en), indulgence (en), generosity (en)

Gangbaarheid

• Het woord mildheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "mildheid" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.