mettre la corde au cou

Frans

1. trouwen

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  mettre, la, corde, au  en cou, letterlijk: "zich het touw om de nek hangen"

Werkwoord

se mettre la corde au cou

1. wederkerend (spreektaal) trouwen, hangen

   «Il est dingue de se mettre la corde au cou.»

   Hij moet wel mesjogge zijn om zich te laten strikken in een huwelijk.