metrage

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  metrage    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• me·tra·ge

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	metrage	metrages
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

metrage v

1. de lengte en oppervlakte van iets uitgedrukt in meters

   ▸ Ook de genoemde metrages kunnen niet juist zijn. Die strandhuizen zouden tot 3600 m2 groot worden, met slaapkamers tot wel 300 m2! Juist: op het strand van een schiereilandje zo groot als Texel bouwt de Europese ‘überklasse’ vakantiehuizen zo groot als vliegtuighangars met slaapkamers waar drie eengezinswoningen in kunnen.

   ▸ Vroeger was het een verbindende factor. Een gespreksonderwerp. Kon je het met elkaar hebben over de netto vierkante metrage van een flat in Diemen-Zuid, of de mogelijkheden tot uitbouw van een herenhuis in Kralingen, en als verslaafden onder elkaar termen in het gesprek werpen als: 'Dan zit je wel met je erfpachttermijn.'

Gangbaarheid

• Het woord metrage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "metrage" herkend door:

56 %	van de Nederlanders;
45 %	van de Vlamingen.