mensonge

Frans

Uitspraak

• Geluid:  mensonge    (hulp, bestand)
• IPA: /mɑ̃.sɔ̃ʒ/

Woordherkomst en -opbouw

• via Oudfrans mençunge van een Vulgair Latijn mentionica, afgeleid van Laat-Latijn mentio "leugen", van Klassiek Latijn mentio "vermelding" (via de betekenisverandering "leugenachtige vermelding"), via haplologie van *mentitio van mentiri "liegen", waarvan Frans mentir overigens een nakomeling is. Oorspronkelijk was het een vrouwelijk woord, maar het werd mannelijk in de zeventiende eeuw, misschien onder invloed van Frans songe "droom; illusie"

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mensonge	le mensonge	mensonges	les mensonges

Zelfstandig naamwoord

mensonge m

1. leugen

Antoniemen

• vérité