menselijkheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  menselijkheid    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈmɛnsələkɦɛjt/

Woordafbreking

• men·se·lijk·heid

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van menselijk met het achtervoegsel -heid.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	menselijkheid	menselijkheden
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de menselijkheid v

1. een eigenschap, die door de menselijke natuur bepaald is
2. in het bijzonder de positieve eigenschappen van sommige mensen: menslievendheid, humaniteit

   ▸ Koning Willem-Alexander en koningin Máxima zeggen "diep getroffen" te zijn door zijn dood. "Vanuit een rotsvast geloof in Gods liefde pleitte hij voor mededogen en menselijkheid. Sober en eenvoudig levend koos hij steeds de kant van de kwetsbaren en behoeftigen."

Typische woordcombinaties

• iemand met menselijkheid behandelen
• menselijkheid is een eigenschap
• gelet op de betekenis van menselijkheid, in plaats van misdaden tegen de menselijkheid, zou men het beter hebben over misdaden tegen de mensheid of oorlogsmisdaden.

Verwante begrippen

• mensheid

Vertalingen

    1.   

Frans: humanité (fr) v

Spaans: humanidad (es) v

Gangbaarheid

• Het woord menselijkheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "menselijkheid" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.