maquiller

Frans

Uitspraak

• Geluid:  maquiller    (hulp, bestand)
• IPA: /ma.ki.je/

Woordherkomst en -opbouw

• kreeg in de 19de eeuw de betekenis van "aanbrengen van make-up"; afleiding uit het Picardisch argot met het achtervoegsel -iller van het Picardisch werkwoord maquier "maken; doen"; een leenwoord van het Nederlands  maken ww 

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
maquiller	maquillais	maquillé
eerste groep	volledig

Werkwoord

maquiller

1. (cosmetica) maquilleren; aanbrengen van make-up

Afgeleide begrippen

• démaquiller
• maquillage

Overerving en ontlening

• Nederlands: maquilleren