makkelijk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  makkelijk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mak·ke·lijk

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘eenvoudig’ voor het eerst aangetroffen in 1327
• afgeleid van gemak met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-
• afkorting van gemakkelijk

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	makkelijk	makkelijker	makkelijkst
verbogen	makkelijke	makkelijkere	makkelijkste
partitief	makkelijks	makkelijkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

makkelijk

1. niet moeilijk, waar weinig moeite en inspanning voor vereist is

   ▸ Ja, het is hard werken en zeker niet makkelijk, maar de trail is goed onderhouden en nooit te steil.

   ▸ Na tien stappen stopte ik om diep uit te blazen en mijn zenuwen te ontspannen waardoor ik een stuk makkelijker de laatste 10 meter aflegde.

Synoniemen

• gemakkelijk

Uitdrukkingen en gezegden

• dat is makkelijker gezegd dan gedaan

dat is eenvoudig om te beloven maar het daadwerkelijk doen is lastiger

•  De meeste rokers hebben het voornemen ooit nog eens te stoppen met hun ongezonde gewoonte. Velen hebben al diverse pogingen gedaan, maar zijn toch weer in hun verslaving teruggevallen. Stoppen met roken, dat is voor de meesten makkelijker gezegd dan gedaan. 

Vertalingen

    1. niet moeilijk, waar weinig moeite en inspanning voor vereist is   

Duits: leicht (de), einfach (de) Engels: easy (en), facile (en) Frans: facile (fr) Grieks: εύκολος (el) (éfkolos) Gurune: nãana (gur) IJslands: auðveldur (is)

Italiaans: facile (it) Japans: 簡単な (ja), 易しい (ja), 容易 (ja), 容易い (ja), 易い (ja) Latijn: facilis (la) Pools: łatwy (pl) Spaans: fácil (es) Vietnamees: dễ (vi)

Gangbaarheid

• Het woord makkelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "makkelijk" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.