mak

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  mak    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mak

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘getemd’ voor het eerst aangetroffen in 1478
• Middelnederlands mack ‘tam, getemd’, uit Oergermaans *makaz, misschien verwant met Oudiers mám ‘juk’ en Lets mêgt ‘kunnen’. Evenals Nederduits mack ‘rustig, braaf, tam’, Noord-Fries määk, meek, Oudengels mæc ‘behorend bij, verbonden’, Oudnoords -makr ‘gemakkelijk, behaaglijk, passend’.

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	mak	makker	makst
verbogen	makke	makkere	makste
partitief	maks	makkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

mak

1. gedwee, tam, niet wild

   • Het makke dier kon door iedereen met de hand meegevoerd worden. 

Verwante begrippen

• gedwee, tam, volgzaam

Afgeleide begrippen

• makkelijk

Vertalingen

    1. gedwee, tam, niet wild   

Duits: zahm (de), folgsam (de), gehorsam (de) Engels: obedient (en), tame (en)

Spaans: dócil (es), domesticado (es), manso (es)

Gangbaarheid

• Het woord mak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "mak" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.

Indonesisch

Woordafbreking

• mak

Zelfstandig naamwoord

mak

1. (familie) moeder, mama

• bunda, ibu, ibunda, induk, indung, mama, mami