loungen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  loungen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlɑunʒə(n) / (2 lettergrepen) (-zj-); /ˈlɑunʃə(n)/ (-sj-) *

Woordafbreking

• loun·gen

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels  lounge ww 

Werkwoord

loungen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
loungen ˈlɑunʒə(n)	loungede ˈlɑunʒdə	gelounged ɣəˈlɑunʃt
zwak -d	volledig	met -zj- *

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
loungen ˈlɑunʃə(n)	loungete ˈlɑunʃtə	gelounget ɣəˈlɑunʃt
zwak -t	volledig	met -sj- *

1. ontspannen op luie stoelen of banken in een rustige omgeving

   • Alles danst: statige koningen van containerschepen en mammoettankers in rood, blauw, geel groen en oranje, windmolens, kranen die lijken op insectenpoten, zwanen, meeuwen, een verdwaalde eend, de zon en het water. Alles duwt, trekt, draait, vliegt, schittert en glijdt langs elkaar heen volgens een onzichtbare orde, als een waterballet. „Zeehonden!”, roept de controleur, alsof het nog niet genoeg was. Geen grap: een stuk of vijftien. Loungend op een eilandje in de zon. Een natuurwonder op nog geen 15 meter afstand van onze Fast Ferry. 
   • „Weet je wat het is”, zegt Jaco Duvekot, eigenaar van twee strandtenten in Domburg, na de workshop, „de strandbeleving is in Nederland ontzettend veranderd de afgelopen jaren. Vroeger ging je ’s ochtends naar het strand, deed je een ijsje en een frietje, en ging je om vijf uur weer naar huis. Dat is nu anders. Veel mensen komen na het werk nog aanzetten en willen dan nog de hele avond blijven. Daar moet je als strandtenthouder iets mee.” „Moderne strandgangers willen loungen en chillen”, beaamt zijn collega Alex van der Brand, eigenaar van een strandtent in Kamperland.
      

Opmerkingen

• Het woord kan meer oorspronkelijk met -zj- of meer vernederlandst met -sj- worden uitgesproken. Dit uitspraakverschil is van invloed op de spelling, zie onder spellingregel 12.D.

Synoniemen

• hangen, luieren

Antoniemen

• inspannen, werken

Vertalingen

    1.   

Engels: lounge (en)

Gangbaarheid

• Het woord loungen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "loungen" herkend door:

91 %	van de Nederlanders;
83 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.