lokaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lokaal    (hulp, bestand)
• IPA: /loˈkal/

Woordafbreking

• lo·kaal

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘plaatselijk’ voor het eerst aangetroffen in 1570
• afgeleid van het Franse local (plaatselijk) of daarvoor van het Latijnse locus (plaats) met het achtervoegsel -aal

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	lokaal	lokaler	lokaalst
verbogen	lokale	lokalere	lokaalste
partitief	lokaals	lokalers	-

Bijvoeglijk naamwoord

lokaal

1. plaatselijk, van beperkte omvang

   • De kleinere beurzen hebben een wat lokalere functie. 

   ▸ De Nationale 7 past in dit ideaal van slow driving. Je rijdt door plaatsen die je alleen kent van de borden boven de snelweg. Nevers, Lyon, Valence, Montélimar. Zo vind je jezelf terug op een warme zomeravond op een pleintje in de oude stad van Montélimar, bij restaurant Aux Gourmands, waar de ober vertelt dat de pistachenoten bij de tarte tatin afkomstig zijn van een lokale producent die maar twee bomen heeft.

   ▸ We bestelden pizza en dronken op het leven met een lokaal biertje.

Schrijfwijzen

• locaal

Synoniemen

• plaatselijk

Hyponiemen

   

aardrijkskundelokaal biologielokaal dranklokaal economielokaal geschiedenislokaal godsdienstlokaal handvaardigheidlokaal informaticalokaal interlokaal kieslokaal klaslokaal kleedlokaal leraarslokaal leslokaal muzieklokaal natuurkundelokaal overblijflokaal praktijklokaal proeflokaal schaftlokaal scheikundelokaal schenklokaal schoollokaal sportlokaal stamlokaal stemlokaal stempellokaal technieklokaal tekenlokaal vaklokaal wijnlokaal wiskundelokaal

Afgeleide begrippen

• lokaaldienst, lokaalspoorweg, lokaaltrein, lokaalverkeer, lokaalvredebreuk, lokalisme, lokaliteit

Vertalingen

    1. plaatselijk, van beperkte omvang   

Duits: lokal (de), örtlich (de) Engels: local (en) Noors: lokal (no)

Nynorsk: lokal (nn) Spaans: local (es)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lokaal	lokalen
verkleinwoord	lokaaltje	lokaaltjes

Zelfstandig naamwoord

lokaal o

1. een ruim vertrek dat voor een bepaald doel gebruikt wordt

   • Ze mochten het lokaal niet verlaten. 

Hyponiemen

aardrijkskundelokaal biologielokaal dranklokaal economielokaal geschiedenislokaal godsdienstlokaal

handvaardigheidlokaal informaticalokaal interlokaal kieslokaal klaslokaal kleedlokaal

leraarslokaal leslokaal muzieklokaal natuurkundelokaal overblijflokaal praktijklokaal

proeflokaal schaftlokaal scheikundelokaal schenklokaal schoollokaal sportlokaal stamlokaal

stemlokaal stempellokaal technieklokaal tekenlokaal vaklokaal wijnlokaal wiskundelokaal

Vertalingen

    1.   

Engels: chamber (en), place (en), room (en)

Spaans: cámara (es) v, cuarto (es) m, habitación (es) v, localidad (es) v, sitio (es) m

Gangbaarheid

• Het woord lokaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "lokaal" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.