lits-jumeaux

Nederlands

Gipsen lits-jumeaux (1933)

Uitspraak

• Geluid:  lits-jumeaux    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌliʒyˈmo / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• lits-ju·meaux

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lits-jumeaux	lits-jumeauxs
verkleinwoord	lits-jumeauxtje	lits-jumeauxtjes

Zelfstandig naamwoord

het lits-jumeaux o

1. een stel van twee gelijke eenpersoonsbedden

   • 's Avonds in hun lits-jumeaux wendt Adelheid migraineachtige klachten voor, waardoor een gefrustreerde Alex maar weer troost zoekt in een extra chardonnaytje met een flink stuk 40+-kaas.  
   • De ondernemer, die zelf in de dekbedden investeert, is nog bezig de productie voor elkaar te krijgen. 'Iets ontwerpen voor drukwerk of digitale media is gesneden koek, maar de confectie-industrie is een nieuwe wereld voor mij.' Toch verwacht hij dat de dekbedden over ruim een maand te koop zijn. Stadsdeeldiehards betalen dan voor een lits-jumeaux van 2,40 bij 2,20 waarschijnlijk rond tachtig euro.  

Synoniemen

• dubbelbed, tweepersoonsbed

Vertalingen

    1. een stel van twee gelijke eenpersoonsbedden   

Engels: double beds (en), double bed (en), twin beds (en)

Gangbaarheid

• Het woord lits-jumeaux staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lits-jumeaux" herkend door:

79 %	van de Nederlanders;
57 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.