lijster

Nederlands

1. De bonte lijster (Ixoreus naevius).

Uitspraak

• Geluid:  lijster    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlɛistər / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• lijs·ter

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zangvogel’ aangetroffen vanaf 1300.
• erfwoord: Middelnederlands lijst(e)re, ontwikkeld uit West-Germaans *lī(h)strō-. Evenals Nederduits Liester, Luxemburgs Läischter ‘grote lijster’ en Fries lyster.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lijster	lijsters
verkleinwoord	lijstertje	lijstertjes

Zelfstandig naamwoord

de lijster v / m

1. (zangvogels) benaming voor zangvogels uit de familie lijsters (Turdidae )

   • Toen ze in haar tuin een boek zat te lezen, hoorde ze enkele lijsters. 

Hyponiemen

   

Afrikaanse berglijster Amerikaanse boslijster Cabanis' lijster Chinese fluitlijster Crossleys lijster Ethiopische lijster Everetts lijster Grays lijster Gurneys lijster Hauxwells lijster Japanse lijster Javaanse fluitlijster Kaapse lijster Kaapse rotslijster Kesslers lijster Lawrence' lijster Maleise fluitlijster Mexicaanse mierlijster Molukse lijster Naumanns lijster Schwartz' mierlijster Siberische lijster Somalische lijster Taczanowski's lijster Tickells lijster acacialijster andromedalijster antillenlijster aztekenlijster beflijster berglijster blauwe rotslijster bleekbuiklijster bleke lijster boninlijster bonte lijster bonte mierlijster boslijster brillijster bruinbuiklijster bruine kwartellijster bruine lijster buulbuullijster cacaolijster campinalijster cataponeralijster ceramlijster chiguancolijster comorenlijster crèmebuiklijster cryptische mierlijster damalijster dayallijster duinrotslijster dwerglijster ecuadorlijster eksterlijster engganolijster fluitlijster fluweellijster gaailijster geelpootlijster gestreepte mierlijster gevlekte palmlijster glanzende fluitlijster goudlijster grand-caymanlijster grijze lijster grote kauailijster grote lijster guadalcanallijster guatemalalijster haïtilijster hawaiilijster heremietlijster himalayalijster hooglandlijster hopeilijster izulijster jemenlijster kamlijster kapucijnerlijster karoolijster kastanjekoplijster kastanjelijster kauailijster kijvelijster kleine kauailijster kleine rotslijster kortpootlijster krijslijster kruiplijster kurrichanelijster kwartellijster lanailijster langsnavellijster langstaartlijster loodruglijster magelhaenlijster marañonlijster mierlijster mindorolijster mupinlijster naaktooglijster natallijster noordse waterlijster palmaritolijster palmlijster pantepuilijster paranalijster pelinglijster pelioslijster principelijster reuzenlijster rietlijster ringlijster rode rotslijster roestruglijster roetlijster roodborstlijster roodbuiklijster roodkeellijster roodkraaglijster roodpootlijster roodruglijster roodstaartlijster rotslijster rupslijster rwenzorilijster saotomélijster schijtlijster seychellenlijster shamalijster sichuanlijster soembawalijster spotlijster taitalijster tanimbarlijster timorlijster tristanlijster tuinlijster usambaralijster vaalborstlijster vale lijster varzealijster vlekkeellijster vlekvleugellijster waterlijster winterlijster witkinlijster witkraaglijster witneklijster witoksellijster witooglijster witstaartlijster zanglijster zeiklijster zwartborstlijster zwartkaplijster zwartkeellijster zwartoorlijster zwartsnavellijster

Afgeleide begrippen

   

Puvels lijstertimalia bruine lijstertimalia grijze lijsterdikkop lijsterachtig lijsterbes lijsterdikkop lijstergaai lijsterhoningeter lijsterkoekoek lijsterleeuwerik lijstermierpitta lijstermuisspecht lijsternest lijstertimalia lijstervliegenvanger lijsterwinterkoning rosse lijsterdikkop zwarte lijstertimalia

Vertalingen

    1. benaming voor zangvogels uit de familie Turdidae   

Afrikaans: lyster (af) Arabisch: سمّان  (ar) Baskisch: birigarro (eu) Catalaans: tord (ca) m Deens: drossel (da) Duits: Drossel (de) v Engels: thrush (en) Esperanto: turdo (eo) Estisch: rästas (et) Faeröers: trøstur (fo) Fins: rastas (fi) Frans: grive (fr) v Fries: lyster (fy) Grieks: τσίχλα (el) (tsíchla) v Hebreeuws: קיכלי (he)

Iers: smólach (ga) m IJslands: þröstur (is) m Italiaans: tordo (it) m Kroatisch: drozd (hr) Latijn: turdus (la) m Luxemburgs: Dréischel (lb) v Nederduits: Liester (nds) m, Drossel (nds) v Pools: drozd (pl) Portugees: tordo (pt) m Russisch: дрозд (ru) Spaans: tordo (es) m, zorzal (es) m Tsjechisch: drozd (cs) Turks: ardıç (tr) Welsh: bronfraith (cy) v Zweeds: trast (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord lijster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lijster" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.