kwikwi

Nederlands

1. Een pannetje met kwikwi.

Uitspraak

• Geluid:  kwikwi    (hulp, bestand)
• IPA: / kwiˈkwi / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• kwi·kwi

Woordherkomst en -opbouw

• van Surinaams kwikwi, aangetroffen vanaf 1765 (zie vindplaats hieronder)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kwikwi	kwikwi's
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de kwikwi v / m

1. (straalvinnigen) (voeding) benaming voor bepaalde soorten pantsermeervallen (familie Callichthyidae ) die in Suriname als consumptievis zeer gewild zijn

   ▸ Ze snoof overdreven. ‘Hmmm, je pot ruikt lekker. Kwikwi?’ Hij knikte zonder op te kijken.

   ▸ ⧖ De Heer Gronovius zegt , dat het in de Rivieren van Suriname zig onthoudt , wordende aldaar Kwikwi genaamd.

   1. vooral Hoplosternum littorale , maar ook:
   2. Callichthys callichthys 
   3. Hoplosternum thoracatum 

Schrijfwijzen

• kwiekwie (minder gangbaar)

Vertalingen

    1.1 bepaald soort pantsermeerval, Hoplosternum littorale   

Portugees: caborja (pt) m, tamoatá (pt) m

Gangbaarheid

• Het woord kwikwi staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.