kummel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kummel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkʏməl / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• kum·mel

Woordherkomst en -opbouw

• van Duits Kümmel
  • [3] in de betekenis van ‘likeur’ aangetroffen vanaf 1912

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kummel	kummellen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de kummel m

1. (kruid) zaad van karwij, Carum carvi , meestal gebruikt in gemalen vorm
2. (bloemplanten) (metonymisch) bepaald soort plant, Carum carvi 
3. (drinken) uit karwij, komijn en venkel bereide likeur

Synoniemen

• [1] karwijzaad
• [2] karwij

Verwante begrippen

• Romeinse komijn, echte karwij, wilde komijn

Vertalingen

    1.   

Spaans: alcarabea (es), alcarahueya (es), alcaravea (es) v, carvi (es) m, carvia (es), comino de prado (es) m, kummel (es), semilla de alcaravea (es) v

Gangbaarheid

• Het woord kummel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kummel" herkend door:

49 %	van de Nederlanders;
35 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• [1] kummel in het Nederlands Soortenregister N
• [1] kummel op Wikidata
• [1] karwij op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

Zweeds

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

kummel

1. (straalvinnigen) heek

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.